This page contain information copyrighted by other individuals and entities. Copyrighted material displayed in this page is done so for archival purposes only and is not intended to infringe upon the ownership rights of the original owners.
Polish Baltic Shipping Co. Polferries - Polska Zegluga Baltycka SA (ID: 5225)
Page 1 of 4 Next Page [Back to companies list]
Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers Timetable Gda sk - Nynäshamn winouj cie - Ystad winouj cie - Copenhagen winouj cie - Rønne Polferries - the Best in Poland 2005-07-19 We have the honor to inform that Polferries have been granted certificate “The Best in Poland” it was a result of competition for service and quality. We have been rewarded for high standard of service on The Baltic Sea. more> > print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers Untitled Document POLFERRIES brochures Timetable 2006 (Polish version) Download PDF file Timetable 2006 (Swedish version) Download PDF file Timetable 2006 (Danish version) Download PDF file Timetable 2006 (English version) Download PDF file Timetable 2006 (German version) Download PDF file Golf packets 2006 (Swedish version) Download PDF file Golf packets 2006 - Pricelist (Swedish version) Download PDF file Beauty packets 2006 (Swedish version) Download PDF file Beauty packets 2006 - Pricelist (Ystad - winouj cie) (Swedish version) Download PDF file Beauty packets 2006 - Pricelist (Nyn shamn - Gda sk) (Swedish version) Download PDF file Ferry guide m/f Scandinavia (Polish, English version) Download PDF file Ferry guide m/f Wawel (Polish, English version) Download PDF file Ferry guide m/f Pomerania (Polish, English version) Download PDF file Shopping on Board (English version) Download PDF file print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers Gda sk - Nynäshamn Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo GDA SK - NYNÄSHAMN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F SCANDINAVIA Gda sk - Nyn shamn departure arrival January 10, 12, 15, 17, 19, 22, 24, 26, 29, 31 18.00 12.00 next day February 2, 5, 7, 9, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 28 18.00 12.00 next day March 2, 5, 7, 9, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 28, 30 18.00 12.00 next day April 1, 4, 6, 9, 11, 13, 18, 20, 23, 25, 27, 29 18.00 12.00 next day May 2, 4, 7, 9, 11, 13, 16, 18, 21, 23, 25, 27, 30 18.00 12.00 next day June 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29 18.00 12.00 next day July 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31 18.00 12.00 next day August 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 29, 31 18.00 12.00 next day September 3, 5, 7, 9, 12, 14, 17, 19, 21, 23, 26, 28 18.00 12.00 next day October 1, 3, 5, 7, 10, 12, 15, 17, 19, 21, 24, 26, 29, 31 18.00 12.00 next day November 2, 5, 7, 9, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 28, 30 18.00 12.00 next day December 3, 5, 7, 10, 12, 14, 17, 19, 21, 27, 29 18.00 12.00 next day January 2007 2, 4, 7 18.00 12.00 next day Nyn shamn - Gda sk departure arrival January 9, 11, 13, 16, 18, 20, 23, 25, 27, 30 18.00 12.00 next day February 1, 3, 6, 8, 10, 13, 15, 17, 20, 22, 24, 27 18.00 12.00 next day March 1, 3, 6, 8, 10, 13, 15, 17, 20, 22, 24, 27, 29, 31 18.00 12.00 next day April 3, 5, 7, 10, 12, 14, 19, 21, 24, 26, 28 18.00 12.00 next day May 1, 3, 5, 8, 10, 12, 15, 17, 19, 22, 24, 26, 29, 31 18.00 12.00 next day June 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30 18.00 12.00 next day July 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30 18.00 12.00 next day August 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 28, 30 18.00 12.00 next day September 1, 4, 6, 8, 11, 13, 15, 18, 20, 22, 25, 27, 29 18.00 12.00 next day October 2, 4, 6, 9, 11, 13, 16, 18, 20, 23, 25, 27, 30 18.00 12.00 next day November 1, 3, 6, 8, 10, 13, 15, 17, 20, 22, 24, 27, 29 18.00 12.00 next day December 1, 4, 6, 8, 11, 13, 15, 18, 20, 22, 28, 30 18.00 12.00 next day January 2007 3, 5 18.00 12.00 next day Foot passengers and motor vehicles must arrive at the check-in and custom clearance at least at 90 minutes before the scheduled departure times. Otherwise they may not be permitted to board, and traveling at a different time and/or date may result in a surcharge. - The check-in of foot passengers is terminated 15 minutes before the scheduled departure time. - The check-in of vehicles passengers is terminated 30 minutes before the scheduled departure time. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Ystad Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - YSTAD 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F WAWEL winouj cie - Ystad departure arrival every day 23.30 06.30 next day Cancelled departures from winouj cie: 23.12, 24.12, 25.12, 30.12, 31.12.06, 01.01.07. Ystad - winouj cie departure arrival every day 14.00 20.30 the same day Cancelled departures from Ystad: 24.12, 25.12, 26.12, 31.12.06, 01.01, 02.01.07. Attention! m/f Wawel will be out of service during: 16.01-30.01.06 winouj cie - Ystad 17.01-31.01.06 Ystad - winouj cie Foot passengers and motor vehicles must arrive at the check-in and custom clearance at least at 90 minutes before the scheduled departure times. Otherwise they may not be permitted to board, and traveling at a different time and/or date may result in a surcharge. - The check-in of foot passengers is terminated 15 minutes before the scheduled departure time. - The check-in of vehicles passengers is terminated 30 minutes before the scheduled departure time. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Copenhagen Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - COPENHAGEN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F POMERANIA winouj cie - Copenhagen 09.01.2006 - 30.04.2006 01.10.2006 - 07.01.2007 departure arrival Sunday 22.00 08.30 Monday Tuesday 22.00 08.30 Wednesday Thursday 22.00 08.30 Friday Saturday 22.00 08.30 Sunday Cancelled departures from winouj cie: 15.04, 24.12, 30.12, 31.12.06. Copenhagen - winouj cie departure arrival Sunday 10.30 20.00 Sunday Monday 20.00 08.00 Tuesday Wednesday 20.00 08.00 Thursday Friday 20.00 08.00 Saturday Cancelled departures from Copenhagen: 16.04, 25.12, 31.12.06, 01.01.07. Attention! m/f Pomerania will be out of service during: 04.02 - 19.02.06. winouj cie - Copenhagen 01.05.2006 - 30.09.2006 departure arrival Sunday 22.00 08.30 Monday Tuesday 22.00 08.30 Wednesday Thursday 10.00 19.00 Thursday Friday 10.00 19.00 Friday Saturday 22.00* 08.30 Sunday * During 24.06-02.09.06 departures from winouj cie on Saturdays at 23.30. Copenhagen - winouj cie departure arrival Sunday 10.30 20.00 Sunday Monday 20.00 08.00 Tuesday Wednesday 20.00 08.00 Thursday Thursday 21.00 08.00 Friday Friday 21.00 08.00 Saturday Foot passengers and motor vehicles must arrive at the check-in and custom clearance at least at 90 minutes before the scheduled departure times. Otherwise they may not be permitted to board, and traveling at a different time and/or date may result in a surcharge. - The check-in of foot passengers is terminated 15 minutes before the scheduled departure time. - The check-in of vehicles passengers is terminated 30 minutes before the scheduled departure time. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Rønne Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - RØNNE 24.06.2006 - 02.09.2006 M/F POMERANIA winouj cie - Rønne departure arrival Saturday 10.00 15.15 the same day Rønne - winouj cie departure arrival Saturday 17.30 22.45 the same day Foot passengers and motor vehicles must arrive at the check-in and custom clearance at least at 90 minutes before the scheduled departure times. Otherwise they may not be permitted to board, and traveling at a different time and/or date may result in a surcharge. - The check-in of foot passengers is terminated 15 minutes before the scheduled departure time. - The check-in of vehicles passengers is terminated 30 minutes before the scheduled departure time. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers Wawel Description Inside photos Scandinavia Description Decks layout Inside photos Pomerania Description Decks layout M/F WAWEL Ferry description m/f Wawel built in Malm Sweden in 1980, rebuilt in in Bremerhaven in 1989, in 2004 converted in Polish shipyard in Gdansk to adjust the ship according to the requirements of present owner, Polferries, the ferry can take 1000 passengers on board the ship (including 480 berths in new, modern cabins) also equipped with shops, restaurants, bars, etc. Main particulars: Length: 163,96 m Width: 27,63 m Depth: 6,52 m Line meters: 1490 m (75 lorries 17 m) Speed: 16,7 knots The ship follows the relevant conventions for passenger ships as well as IMO requirements and all other regulations for a ship of this type. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers Gda sk - Nynäshamn Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo GDA SK - NYNÄSHAMN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F SCANDINAVIA Gda sk - Nyn shamn departure arrival January 10, 12, 15, 17, 19, 22, 24, 26, 29, 31 18.00 12.00 next day February 2, 5, 7, 9, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 28 18.00 12.00 next day March 2, 5, 7, 9, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 28, 30 18.00 12.00 next day April 1, 4, 6, 9, 11, 13, 18, 20, 23, 25, 27, 29 18.00 12.00 next day May 2, 4, 7, 9, 11, 13, 16, 18, 21, 23, 25, 27, 30 18.00 12.00 next day June 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29 18.00 12.00 next day July 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31 18.00 12.00 next day August 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 29, 31 18.00 12.00 next day September 3, 5, 7, 9, 12, 14, 17, 19, 21, 23, 26, 28 18.00 12.00 next day October 1, 3, 5, 7, 10, 12, 15, 17, 19, 21, 24, 26, 29, 31 18.00 12.00 next day November 2, 5, 7, 9, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 28, 30 18.00 12.00 next day December 3, 5, 7, 10, 12, 14, 17, 19, 21, 27, 29 18.00 12.00 next day January 2007 2, 4, 7 18.00 12.00 next day Nyn shamn - Gda sk departure arrival January 9, 11, 13, 16, 18, 20, 23, 25, 27, 30 18.00 12.00 next day February 1, 3, 6, 8, 10, 13, 15, 17, 20, 22, 24, 27 18.00 12.00 next day March 1, 3, 6, 8, 10, 13, 15, 17, 20, 22, 24, 27, 29, 31 18.00 12.00 next day April 3, 5, 7, 10, 12, 14, 19, 21, 24, 26, 28 18.00 12.00 next day May 1, 3, 5, 8, 10, 12, 15, 17, 19, 22, 24, 26, 29, 31 18.00 12.00 next day June 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30 18.00 12.00 next day July 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30 18.00 12.00 next day August 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 28, 30 18.00 12.00 next day September 1, 4, 6, 8, 11, 13, 15, 18, 20, 22, 25, 27, 29 18.00 12.00 next day October 2, 4, 6, 9, 11, 13, 16, 18, 20, 23, 25, 27, 30 18.00 12.00 next day November 1, 3, 6, 8, 10, 13, 15, 17, 20, 22, 24, 27, 29 18.00 12.00 next day December 1, 4, 6, 8, 11, 13, 15, 18, 20, 22, 28, 30 18.00 12.00 next day January 2007 3, 5 18.00 12.00 next day Foot passengers and motor vehicles must arrive at the check-in and custom clearance at least at 90 minutes before the scheduled departure times. Otherwise they may not be permitted to board, and traveling at a different time and/or date may result in a surcharge. - The check-in of foot passengers is terminated 15 minutes before the scheduled departure time. - The check-in of vehicles passengers is terminated 30 minutes before the scheduled departure time. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Ystad Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - YSTAD 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F WAWEL winouj cie - Ystad departure arrival every day 23.30 06.30 next day Cancelled departures from winouj cie: 23.12, 24.12, 25.12, 30.12, 31.12.06, 01.01.07. Ystad - winouj cie departure arrival every day 14.00 20.30 the same day Cancelled departures from Ystad: 24.12, 25.12, 26.12, 31.12.06, 01.01, 02.01.07. Attention! m/f Wawel will be out of service during: 16.01-30.01.06 winouj cie - Ystad 17.01-31.01.06 Ystad - winouj cie Foot passengers and motor vehicles must arrive at the check-in and custom clearance at least at 90 minutes before the scheduled departure times. Otherwise they may not be permitted to board, and traveling at a different time and/or date may result in a surcharge. - The check-in of foot passengers is terminated 15 minutes before the scheduled departure time. - The check-in of vehicles passengers is terminated 30 minutes before the scheduled departure time. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Copenhagen Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - COPENHAGEN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F POMERANIA winouj cie - Copenhagen 09.01.2006 - 30.04.2006 01.10.2006 - 07.01.2007 departure arrival Sunday 22.00 08.30 Monday Tuesday 22.00 08.30 Wednesday Thursday 22.00 08.30 Friday Saturday 22.00 08.30 Sunday Cancelled departures from winouj cie: 15.04, 24.12, 30.12, 31.12.06. Copenhagen - winouj cie departure arrival Sunday 10.30 20.00 Sunday Monday 20.00 08.00 Tuesday Wednesday 20.00 08.00 Thursday Friday 20.00 08.00 Saturday Cancelled departures from Copenhagen: 16.04, 25.12, 31.12.06, 01.01.07. Attention! m/f Pomerania will be out of service during: 04.02 - 19.02.06. winouj cie - Copenhagen 01.05.2006 - 30.09.2006 departure arrival Sunday 22.00 08.30 Monday Tuesday 22.00 08.30 Wednesday Thursday 10.00 19.00 Thursday Friday 10.00 19.00 Friday Saturday 22.00* 08.30 Sunday * During 24.06-02.09.06 departures from winouj cie on Saturdays at 23.30. Copenhagen - winouj cie departure arrival Sunday 10.30 20.00 Sunday Monday 20.00 08.00 Tuesday Wednesday 20.00 08.00 Thursday Thursday 21.00 08.00 Friday Friday 21.00 08.00 Saturday Foot passengers and motor vehicles must arrive at the check-in and custom clearance at least at 90 minutes before the scheduled departure times. Otherwise they may not be permitted to board, and traveling at a different time and/or date may result in a surcharge. - The check-in of foot passengers is terminated 15 minutes before the scheduled departure time. - The check-in of vehicles passengers is terminated 30 minutes before the scheduled departure time. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Rønne Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - RØNNE 24.06.2006 - 02.09.2006 M/F POMERANIA winouj cie - Rønne departure arrival Saturday 10.00 15.15 the same day Rønne - winouj cie departure arrival Saturday 17.30 22.45 the same day Foot passengers and motor vehicles must arrive at the check-in and custom clearance at least at 90 minutes before the scheduled departure times. Otherwise they may not be permitted to board, and traveling at a different time and/or date may result in a surcharge. - The check-in of foot passengers is terminated 15 minutes before the scheduled departure time. - The check-in of vehicles passengers is terminated 30 minutes before the scheduled departure time. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers About Polferries About us Polferries - the best in Poland New logo awarded Polferries - the best in Poland We are proud and have the pleasure to inform that on the day of July 6th, 2005 we received the Certificate "The Best in Poland" which is granted in third edition of The Consumer Competition for Quality of Service. We have been rewarded for high standard of travel services across The Baltic Sea. We are very much obliged for all those who supported us with their votes, thank you very much. letter with congratulations from Wojewoda Wielkopolski certificate print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. Polferries - the Best in Poland 2005-07-19 We have the honor to inform that Polferries have been granted certificate “The Best in Poland” it was a result of competition for service and quality. We have been rewarded for high standard of service on The Baltic Sea. more> > Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers Ferry Shopping Alkohols Alkohols - special offers Cosmetics Cosmetics - special offers Cigarettes Cigarettes - special offers Sweets Sweets - special offers Accessories Accessories - special offers Coffee Coffee - special offers Ferry Shopping Alkohols - special offers Gin buy carton /6 bottles/ & save Seagram's 6 x 70 cl 510 SEK 440 SEK 408 DKK 350 DKK Gin buy more - save more! Gordon's Gin + Bacardi Rum 70 cl + 100 cl 307 SEK 276 SEK 244 DKK 220 DKK Red Wine French promotion! Castel VDP demi sec 2 x 75 cl 82 SEK 71 SEK 64 DKK 56 DKK Red Wine Australian buy carton /6 bottles/ & save Jacob's Creek Shiraz Cabernet 6 x 75 cl 498 SEK 426 SEK 396 DKK 338 DKK Rum buy more - save more! Bacardi Rum + Gordon's Gin 100 cl + 70 cl 307 SEK 276 SEK 244 DKK 220 DKK Vermouth buy more - save more! Canei Bianco 6 x 75 cl 300 SEK 256 SEK 240 DKK 204 DKK Vodka buy more - save more! Finlandia Vodka + Ballantine's Finest 100 cl + 100 cl 356 SEK 320 SEK 283 DKK 254 DKK Vodka buy more - save more! Absolut Vodka + Jack Daniels Black Label 100 cl + 100 cl 428 SEK 384 SEK 340 DKK 305 DKK Whiskey Others buy more - save more! Old Smuggler 12 x 70 cl 1356 SEK 1160 SEK 1080 DKK 922 DKK Whisky Standard buy more - save more! Ballantine's Finest + Finlandia Vodka 100 cl + 100 cl 356 SEK 320 SEK 283 DKK 254 DKK Whisky Standard buy more - save more! Jack Daniels Black Label + Absolut Vodka 100 cl + 100 cl 428 SEK 384 SEK 340 DKK 305 DKK White Wine French promotion! Castel VDP demi sec 2 x 75 cl 82 SEK 71 SEK 64 DKK 56 DKK White Wine Australian buy more - save more! Jacob's Creek Chardonnay 6 x 75 cl 498 SEK 426 SEK 396 DKK 338 DKK Articles, prices, volumes and sizes subject to change without prior notice. Please accept our apologies if some selected items may not be available. We can not guarantee to always have all brands in stock. Not all references available on board are listed in the catalogue. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers Poland Sea Travel Office Country-wide Agents Terminals for passengers Terminals for cargo Other countries Sweden Denmark Belgium Czech Republic Lithuania Germany Slovakia Hungary Italy SEA TRAVEL OFFICE mapa_mbp.gif print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers Info for passengers Access to terminals General information Terms and conditions of carriage Untitled Document TERMINALS PASSENGER BOOKING & TICKETS Polferries Passenger Office ul. Dworcowa 1, 72-606 winouj cie tel. +48 91 32 26 140, 32 26 107 fax +48 91 32 26 168 e-mail: boas.pax@polferries.pl phone booking: Monday - Saturday 8.00-17.00 Polferries Ferry Terminal ul. Przemys owa 1, 80-542 Gda sk tel. +48 58 34 31 887; 34 36 978 fax +48 58 34 36 574 e-mail: pax.gdansk@polferries.pl Vindrose Rejser Dampfærgevej 30 2100 Copenhagen tel. +45 33 114 645 fax +45 33 119 578 e-mail: info@polferries.dk print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers About Polferries About us Polferries - the best in Poland New logo awarded ABOUT US The Polish Baltic Shipping was established on 31st January 1976 as a state owned shipping company. Under the operating name Polferries , the company runs ferry routes between Poland and Scandinavia. Polferries is the largest Polish ferry operator. In 1996, Polferries approved quality assurance system the International Safety Management Code (ISM). In May 1997, the company was recognised as meeting the requirements of the Quality Management Certificate ISO 9002, and in July 2003 the Quality Management System was recognized as confirmed with the norm ISO 9001:2000. In 1994, the Polish Baltic Shipping Company was transformed into a wholly owned company of the State Treasure and on 31st December 1992 the company became legally recognised as corporate body. Polferries operates three ferries providing passenger and vehicle services on the following four routes: 1. m/f Pomerania on the route winouj cie-Copenhagen, Denmark 2. m/f Wawel on the route winouj cie-Ystad, Sweden 3. m/f Pomerania on the route winouj cie-Ronne, Denmark 4. m/f Scandinavia on the route Gda sk-Nyn shamn, Sweden Until 2001, Polferries had owned two ferry terminals in Poland, the Ferry Terminal in Gda sk and the Ferry Terminal in winouj cie. Today, the Company runs the Ferry Terminal in Gda sk. The Polish Baltic Shipping Co, one of the leading Polish shipping companies, has gained considerable experience of providing consistent ferry services and as a tour operator offers a wide range of easy to book packages of holiday in Scandinavia. Polferries has been rewarded the honorary title of the Scandinavia guide. The company has got its own net of seven Sea Travel Offices located in the biggest Polish cities (Warsaw, Wroc aw, Pozna , Szczecin, Gdynia and winouj cie). The distribution of the wide range of tourist and holiday offers is made through the net of the company's agencies and 200 registered agents all over the country. The Polish Baltic Shipping Co. has got also its own travel agency Polferries AB in Malm , Sweden and deals with agents in Sweden, Denmark, Norway, as well as in Germany, the Czech Republic, Slovakia, Austria, Belgium, Lithuania, Latvia, Ukraine, Hungary and Italy. Polferries offers: - services based on its own ferry connections - other ferry connections all over European seas - guided tours in Scandinavia - active holidays in Denmark, Sweden and Norway - family holidays in tropical centres - weekends at sea along with shopping and parties on board - staying at Scandinavian hotels - conferences, courses and special events on board - integration trips - facultative trips The Polish Baltic Shipping Co is the only Polish transport and travel service company providing ferry services on routes between Poland and Scandinavia. The experience gained in the tourist sector made Polferries the leader in all its market areas. The company is managed according to the high standards set in the ferry shipping. On the basis of new strategies and business concepts, the company has intensified all the activities aimed at continuous improvement of safe, reliable and environmentally-conscious sea transport and travel arrangements. Polish Baltic Shipping Co. 78-100 Ko obrzeg, ul. Portowa 41 tel. +48 94 35 52 102, 35 52 103 fax +48 94 35 52 208 e-mail: info@polferries.pl www.polferries.pl print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. Untitled Document POLFERRIES brochures Timetable 2006 (Polish version) Download PDF file Timetable 2006 (Swedish version) Download PDF file Timetable 2006 (Danish version) Download PDF file Timetable 2006 (English version) Download PDF file Timetable 2006 (German version) Download PDF file Golf packets 2006 (Swedish version) Download PDF file Golf packets 2006 - Pricelist (Swedish version) Download PDF file Beauty packets 2006 (Swedish version) Download PDF file Beauty packets 2006 - Pricelist (Ystad - winouj cie) (Swedish version) Download PDF file Beauty packets 2006 - Pricelist (Nyn shamn - Gda sk) (Swedish version) Download PDF file Ferry guide m/f Scandinavia (Polish, English version) Download PDF file Ferry guide m/f Wawel (Polish, English version) Download PDF file Ferry guide m/f Pomerania (Polish, English version) Download PDF file Shopping on Board (English version) Download PDF file Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers Gda sk - Nynäshamn Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo GDA SK - NYNÄSHAMN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F SCANDINAVIA Individual passengers fares Price in SEK Price for single ticket. 09.01.06 - 31.05.06 01.09.06 - 07.01.07 01.06.06 - 31.08.06 adults* 560 670 children under 7 years old free free school children under 16 years, pupils and students under 26 years against student's cards, pensioners, retired employees and Inter-Rail cardholders 470 560 family ticket, max. 5 persons - parent(s) with children up to 18 years old 1350 1650 * Discounts for the following cardholders: EURO<26, ITIC. All passengers must provide all personal data not later than 24 hours before the time of ferry departure. All prices are quoted in SEK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers Gda sk - Nynäshamn Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo GDA SK - NYNÄSHAMN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F SCANDINAVIA Groups fares Price in SEK Price for single ticket. 09.01.06 - 31.05.06 01.09.06 - 07.01.07 01.06.06 - 31.08.06 price per person for groups from min. 15 paying passengers* 300 360 * For groups of more than 15 paying passengers each 16th person is offered free passage and berth of the same category of cabin which is booked for the majority of the group members. For such group one collective ticket is issued. The number of groups is limited. The offer is valid with booking made not later than 24 hours before the time of departure. All prices are quoted in SEK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers Gda sk - Nynäshamn Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo GDA SK - NYNÄSHAMN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F SCANDINAVIA Cabins fares Price in SEK Price per berth for one way. 2-berth outside deck 8 LUX price for whole cabin 1100 1-berth outside deck 8 550 2-berth outside deck 6 price for whole cabin 610 2-berth inside deck 6 price for whole cabin 530 4-berth outside deck 8 280 4-berth outside deck 6,7 220 4-berth inside deck 6,7,8 200 6-berth inside deck 7 price for whole cabin 960 4-berth inside deck 2 economy* 80 6-berth inside deck 2 economy* price for whole cabin 480 airplane chair free * Economy class cabins are without WC, washbasin and shower. All prices are quoted in SEK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers Gda sk - Nynäshamn Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo GDA SK - NYNÄSHAMN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F SCANDINAVIA Cars Price in SEK Price for single ticket. 09.01.06 - 31.05.06 01.09.06 - 07.01.07 01.06.06 - 31.08.06 CAR + DRIVER* (personal car, minibus, mobile home) up to 2 m high and 6 m long 1020 1100 exceeding 2 m in height or 6 m in length 1430 1590 exceeding 2 m in height and 6 m in length, max up to 8 m in length 1870 2035 CAR + MAX 5 PERSONS* (personal car, minibus, mobile home) up to 2 m high and 6 m long 1700 1870 exceeding 2 m in height or 6 m in length 2420 2640 exceeding 2 m in height and 6 m in length, max up to 8 m in length 2970 3240 * Discounts for the following cardholders: Motorm nnene Riksf rbund, NAF, SMC, Caravan Club (S), KNA, ETN, Euro<26 (apply to driver with car). All passengers must provide all personal data not later than 24 hours before the time of ferry departure. - Fares for vehicles do not apply to vehicles registered as cargo ones and over 3,5 tons in total weight. - Total height includes roof luggage. - International road traffic regulations require bearing both the original of Registration Card and Green Card. All prices are quoted in SEK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers Gda sk - Nynäshamn Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo GDA SK - NYNÄSHAMN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F SCANDINAVIA Bus Price in SEK Price for single ticket. 09.01.06 - 31.05.06 01.09.06 - 07.01.07 01.06.06 - 31.08.06 bus with group from min. 25 paying passengers free free bus with group from min. 15 paying passengers 1560 1650 second driver (passage, berth and meals) 600 600 Driver is granted free passage, meals and berth. Bus without any group - according to the cargo price list. All passengers must provide all personal data not later than 24 hours before the time of ferry departure. - Total height includes roof luggage. - International road traffic regulations require bearing both the original of Registration Card and Green Card. All prices are quoted in SEK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers Gda sk - Nynäshamn Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo GDA SK - NYNÄSHAMN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F SCANDINAVIA Other vehicles Price in SEK Price for single ticket. 09.01.06 - 31.05.06 01.09.06 - 07.01.07 01.06.06 - 31.08.06 car exceeding 2 m in height and 8 m in length (minibus, mobile home) + driver* 2550 2770 motorcycle (moped) + driver* 870 950 motorcycle caravan (max length 6 m together with motorcycle) 220 240 caravan up to 2 m high and 6 m long* 940 1020 caravan exceeding 2 m in height and/or 6 m in length* 1530 1700 bicycle free free * Discounts for the following cardholders: Motorm nnene Riksf rbund, NAF, SMC, Caravan Club (S), KNA, ETN, Euro<26 (apply to driver with car). All passengers must provide all personal data not later than 24 hours before the time of ferry departure. - Fares for vehicles do not apply to vehicles registered as cargo ones and over 3,5 tons in total weight. - Total height includes roof luggage. - International road traffic regulations require bearing both the original of Registration Card and Green Card. All prices are quoted in SEK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers Gda sk - Nynäshamn Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo GDA SK - NYNÄSHAMN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F SCANDINAVIA Dear Partners, Due to the fact that oil prices have increased dramatically, and our ships are large-scale consumer of oil, POLFERRIES has decided to introduce bunker surcharge as of 15th October 2005 on Gda sk-Nyn shamn route: SEK 60 per way, per unit of vehicle up to 10 meters length SEK 80 per way, per unit of vehicle in excess of 10 up to 12 meters length SEK 100 per way, per unit of vehicle in excess of 12 meters length Gda sk - Nyn shamn departure arrival January 10, 12, 15, 17, 19, 22, 24, 26, 29, 31 18.00 12.00 next day February 2, 5, 7, 9, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 28 18.00 12.00 next day March 2, 5, 7, 9, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 28, 30 18.00 12.00 next day April 1, 4, 6, 9, 11, 13, 18, 20, 23, 25, 27, 29 18.00 12.00 next day May 2, 4, 7, 9, 11, 13, 16, 18, 21, 23, 25, 27, 30 18.00 12.00 next day June 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29 18.00 12.00 next day July 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31 18.00 12.00 next day August 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 29, 31 18.00 12.00 next day September 3, 5, 7, 9, 12, 14, 17, 19, 21, 23, 26, 28 18.00 12.00 next day October 1, 3, 5, 7, 10, 12, 15, 17, 19, 21, 24, 26, 29, 31 18.00 12.00 next day November 2, 5, 7, 9, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 28, 30 18.00 12.00 next day December 3, 5, 7, 10, 12, 14, 17, 19, 21, 27, 29 18.00 12.00 next day January 2007 2, 4, 7 18.00 12.00 next day Nyn shamn - Gda sk departure arrival January 9, 11, 13, 16, 18, 20, 23, 25, 27, 30 18.00 12.00 next day February 1, 3, 6, 8, 10, 13, 15, 17, 20, 22, 24, 27 18.00 12.00 next day March 1, 3, 6, 8, 10, 13, 15, 17, 20, 22, 24, 27, 29, 31 18.00 12.00 next day April 3, 5, 7, 10, 12, 14, 19, 21, 24, 26, 28 18.00 12.00 next day May 1, 3, 5, 8, 10, 12, 15, 17, 19, 22, 24, 26, 29, 31 18.00 12.00 next day June 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30 18.00 12.00 next day July 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30 18.00 12.00 next day August 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 28, 30 18.00 12.00 next day September 1, 4, 6, 8, 11, 13, 15, 18, 20, 22, 25, 27, 29 18.00 12.00 next day October 2, 4, 6, 9, 11, 13, 16, 18, 20, 23, 25, 27, 30 18.00 12.00 next day November 1, 3, 6, 8, 10, 13, 15, 17, 20, 22, 24, 27, 29 18.00 12.00 next day December 1, 4, 6, 8, 11, 13, 15, 18, 20, 22, 28, 30 18.00 12.00 next day January 2007 3, 5 18.00 12.00 next day Conditions of Carriage as per: - Cargo Ticket (Lorries and Road Trailers ) - Bill of Lading (Other Cargo ) Freight rates exclude all statutory and/or official charges and lives dues, duties, taxes and the like. Tariff for Mobile Cargo Price in SEK Lorries and Road Trailers (Cargo Ticket) are subject to: width max. - 2,8 m weight: - 7 ts / axle if distance between axles is less than 1,3 m - 12 ts / axle if distance is more than 1,3 m length max. - 24 m Lorries in excess of 6 meter length per each commenced meter of length 250 Road Trailers per each commenced meter of length 250 The driving on board/ashore per unit. 500 Small cargo vehicles up to 6 m length per unit Passage, berth, and meals for one driver are included in the rate. 1550 Second driver o/w (passage, berth, meals included) 600 For connection to the ship's electrical system/power points extra charge to be levied of 10% extra calculated on the basic rate. The ship is not responsible for heating or temperature. Width, Length or Heavy Cargo Surcharges - see Terms and Conditions. Other Mobile Cargo (Bill of Lading) Price in SEK Motor Cars and car trailers up to 6 m length and 2,0 m height (without passenger accompanied) per unit 1000 Loading/discharging on board/ashore per unit 400 Bus/Tractor/Chassis/Semitrailers/Agricultural Machines, Caravans, Mobile Homes, Motor Cars, other mobile cargo over 6 meter length and/or over 2,0 m height (without passenger accompanied) per meter 280 Loading/discharging on board/ashore per unit 600 Width, Length or Heavy Cargo Surcharges - see Terms and Conditions. Containers Price in SEK Line's Equipment I.S.O. 1. The tariff rates are valid for inward and outward sea transport of the container, one wheeled unit or one vehicle, irrespective of the contents and value of merchandise therein or thereon and are as below: - 20' standard unit 3500 / per unit 2. Freight rates are on quay/quay basis. Extra charges for shifting and exceeding normal stevedoring work to be applied according to the port tariff. 3. The receiver is allowed free of charge 3 working days for unloading from delivery day of loaded container to the day it arrives back empty at the terminal. The shipper is allowed free of charge 5 working days for loading from the day the empty container is dispatched to shipper's disposal to day it arrives loaded at the terminal. After expiration of the periods mentioned above, period of normal charge for renting per day to be levied of. The rent for the Line's Equipment after 3/5 days is: - 20' standard unit 200 / per day/unit Shipper's Equipment I.S.O . 1. In the meaning of the tariff, containers are standard load-units, such as 20' and 40' standard unit, reefer, insulated. 2. In the tariff rates are valid for quite efficient containers and wheeled units only: - all kinds 20' 2500 - all kinds 40' 4400 3. The Customer is obliged to deliver the container loco to the ferry terminal in port. Extra charges for shifting and exceeding normal stevedoring work to be applied according to the port tariff. 4. The tariff rates are valid for outward sea transport of the container, one wheeled unit or one vehicle, irrespective of the contents and value of merchandise therein or thereon. Inward of empty unit is charged 50% of above rates provided the freight of a full unit has been paid to the Lines in one direction. 5. Empty containers in one direction are charged 25% less of above rate. 6. For extra services like connection to the ship's electrical system (for refrigerated containers) extra charge to be levied of 10% extra calculated on the basic rate. The ship is not responsible for heating or temperature. 7. "Door to Door" rates are available on application. 8. Freight rates are on quay/quay basis. The Customer is obliged to deliver the container loco to the ferry terminal in port. Extra charges for shifting and exceeding normal stevedoring work to be applied. 9. Dangerous Cargo: see Terms and Conditions. Tariff for General Cargo Price in SEK As a commodities in load units / conventional general cargo, on pallets, packages/ to be considered such loads which may be loaded resp. discharged and handled by full mechanized manner, without additional operations and material. Freight groups for harmless goods: Goods measuringup to 2 cbm / ton 400/ton or 300/cbm Goods measuringup to 3 cbm / ton 600/ton or 300/cbm Goods measuringup to 4 cbm / ton 850/ton or 300/cbm Goods measuringover 4 cbm / ton 990/ton or 300/cbm Minimum freight 450/parcel The cargo is freighted as per weight or measurement which-ever yields more for the shipowner. The rates are based on quay/quay basis. The Customer is obliged to deliver the cargo loco to the ferry terminal in port. Extra charges for shifting and exceeding normal stevedoring work to be applied according to the port tariff. Dangerous Cargo Units containing Dangerous Goods are not accepted on m/f Scandinavia passenger ferry. Heavy Cargo / Weight Surcharge The rates in this tariff apply to Pieces and Packages of not more than 3.000 kos. Pieces and Packages in excess of 3.000 kilos (general cargo) or in excess of weight: - 7 ts / axle if distance between axles is less than 1,3 meter: - 12 ts / axle if distance is more than 1,3 meter (Containers and Lorries/Road Trailers) are subject to weight surcharge as follows: 3.001 - 10.000 kos + 10% on basic rate 10.001 - 20.000 kos + 20% on basic rate over - 20.000 kos + 40% on basic rate Dimensions: Length and Width/Length Surcharges Pieces and Packages on Roll Trailers or Lorries or Road Trailers or other Mobile Cargo: width 2,81 m - 3,20 m + 25% on tariff rate width 3,21 m - 3,80 m + 50% on tariff rate width 3,81 m - and over + 100% on tariff rate Pieces and Packages in excess of 12 meters length (general cargo) or in excess of 24 meters length (Lorries and Road Trailers) as per agreement. For parcels which are subject to Length and Weight Surcharges , greater surcharge should be applied only. General Conditions 1. The tariff is applied by Polferries, Polish Baltic Shipping Co. rendering services contained within this tariff. On behalf of Polferries, the Shipowners, their Agents are authorized to adhere terms and conditions provided in the tariff. 2. The charges contained within this tariff are valid, provided not otherwise agreed between parties contracting the services. 3. All freight rates, charges and terms are subject to alteration without prior notice. 4. The tariff rates are expressed in SEK (Swedish Crowns).The conversion of rates into currency of payment to be effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Polish National Bank. The currency and financial regulations in force in the Republic of Poland, to be applied for all payments arising from this tariff. 5. The Owners reserve the right to apply bunker surcharge according to the respective increase on fuel price (BAF clause) or in case of changes in the international currency situation all rates are subject to adjustment accordingly currency adjustment factor (CAF clause) details of which may be obtainable from the Shipowners or their Agents. 6. The rates of freight and charges in this tariff are net, unless otherwise stated in the tariff. 7. All charges expressed in percentages to be calculated on the basic rates. 8. Invoices are issued free of charge in one original and one copy, to the party ordering services. Additional invoice issuing costs of SEK 20,-. 9. Fee for issuing of Bills of lading to be SEK 100,-. 10. Responsibility of the performer in respect of services rendered is determined by General Conditions and stipulations contained in this tariff and by additional regulation in force, if any. In any unsettled cases Law of the Polish Republic to be applied. 11. General Conditions of the Cargo Carriage constitute an integral part of this tariff. 12. With regard to other services performed by the ports are on written order and separate port tariffs to be applied. General Provisions 1. For the calculation of the charges for mobile cargo to be applied rate for the each commenced meter of length. 2. The basis for calculation charges for general cargo is the weight and measurement stated in the order, which should conform the Bill of Lading and the Cargo Manifest. 3. For the calculation of the charges for general cargo, the weight of the goods to be rounded up to 100 kos and measurement to be rounded up to 1/10 cubic meters. 4. The Shipowners perform services only on written order sent by fax, email, or internet reservation. 5. The customer is obliged to declare to the Shipowners: - destination of the cargo, number of pieces, gross weight, capacity in cubic meters, - length of the mobile cargo, - special requirements of the cargo, - kind of packing and marks of the cargo, - with respect to the dangerous goods, class of danger IMDG as per classification of the IMO (International Maritime Organization). 6. On basis of the provision and rates of this tariff, the Shipowner may charge lumpsum charges for the services agreed upon with the Customer. 7. The tariff rates are applicable in respect of merchandise on normal trade condition only, which cause no additional difficulty, and which are carried out in normal holds. Otherwise any extra charges to be paid. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. GDA SK - NYNÄSHAMN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F SCANDINAVIA Gda sk - Nyn shamn departure arrival January 10, 12, 15, 17, 19, 22, 24, 26, 29, 31 18.00 12.00 next day February 2, 5, 7, 9, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 28 18.00 12.00 next day March 2, 5, 7, 9, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 28, 30 18.00 12.00 next day April 1, 4, 6, 9, 11, 13, 18, 20, 23, 25, 27, 29 18.00 12.00 next day May 2, 4, 7, 9, 11, 13, 16, 18, 21, 23, 25, 27, 30 18.00 12.00 next day June 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29 18.00 12.00 next day July 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31 18.00 12.00 next day August 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 29, 31 18.00 12.00 next day September 3, 5, 7, 9, 12, 14, 17, 19, 21, 23, 26, 28 18.00 12.00 next day October 1, 3, 5, 7, 10, 12, 15, 17, 19, 21, 24, 26, 29, 31 18.00 12.00 next day November 2, 5, 7, 9, 12, 14, 16, 19, 21, 23, 26, 28, 30 18.00 12.00 next day December 3, 5, 7, 10, 12, 14, 17, 19, 21, 27, 29 18.00 12.00 next day January 2007 2, 4, 7 18.00 12.00 next day Nyn shamn - Gda sk departure arrival January 9, 11, 13, 16, 18, 20, 23, 25, 27, 30 18.00 12.00 next day February 1, 3, 6, 8, 10, 13, 15, 17, 20, 22, 24, 27 18.00 12.00 next day March 1, 3, 6, 8, 10, 13, 15, 17, 20, 22, 24, 27, 29, 31 18.00 12.00 next day April 3, 5, 7, 10, 12, 14, 19, 21, 24, 26, 28 18.00 12.00 next day May 1, 3, 5, 8, 10, 12, 15, 17, 19, 22, 24, 26, 29, 31 18.00 12.00 next day June 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30 18.00 12.00 next day July 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30 18.00 12.00 next day August 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 28, 30 18.00 12.00 next day September 1, 4, 6, 8, 11, 13, 15, 18, 20, 22, 25, 27, 29 18.00 12.00 next day October 2, 4, 6, 9, 11, 13, 16, 18, 20, 23, 25, 27, 30 18.00 12.00 next day November 1, 3, 6, 8, 10, 13, 15, 17, 20, 22, 24, 27, 29 18.00 12.00 next day December 1, 4, 6, 8, 11, 13, 15, 18, 20, 22, 28, 30 18.00 12.00 next day January 2007 3, 5 18.00 12.00 next day Foot passengers and motor vehicles must arrive at the check-in and custom clearance at least at 90 minutes before the scheduled departure times. Otherwise they may not be permitted to board, and traveling at a different time and/or date may result in a surcharge. - The check-in of foot passengers is terminated 15 minutes before the scheduled departure time. - The check-in of vehicles passengers is terminated 30 minutes before the scheduled departure time. Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Ystad Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - YSTAD 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F WAWEL Individual passengers fares Price in SEK Price for single ticket. 09.01.06 - 31.05.06 01.09.06 - 07.01.07 01.06.06 - 31.08.06 adults* 490 540 children under 7 years old free free school children under 16 years, pupils and students under 26 years against student's cards, pensioners, retired employees and Inter-Rail cardholders 420 460 family ticket, max. 5 persons - parent(s) with children up to 18 years old 1090 1260 * Discounts for the following cardholders: EURO<26, ITIC. All passengers must provide all personal data not later than 24 hours beforethe time of ferry departure. All prices are quoted in SEK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Ystad Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - YSTAD 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F WAWEL Groups fares Price in SEK Price for single ticket. 09.01.06 - 31.05.06 01.09.06 - 07.01.07 01.06.06 - 31.08.06 price per person for groups from min. 15 paying passengers* 240 150 260 180 * For groups of more than 15 paying passengers each 16th person is offered free passage and berth of the same category of cabin which is booked for the majority of the group members. For such group one collective ticket is issued. The number of groups is limited. The offer is valid with booking made not later than 24 hours before the time of departure. All prices are quoted in SEK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Ystad Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - YSTAD 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F WAWEL Cabins fares Price in SEK Price per berth for one way (50% price reduction on all cabins for daily trip). 2-berth outside LUX price for whole cabin 840 2-berth outside 270 2-berth inside price for whole cabin 480 4-berth outside 190 4-berth inside 160 airplane chair free All cabins are with WC and shower. All prices are quoted in SEK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Ystad Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - YSTAD 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F WAWEL Cars Price in SEK Price for single ticket. 09.01.06 - 31.05.06 01.09.06 - 07.01.07 01.06.06 - 31.08.06 CAR + DRIVER* (personal car, minibus, mobile home) up to 2 m high and 6 m long 670 760 exceeding 2 m in height or 6 m in length 1050 1110 exceeding 2 m in height and 6 m in length, max up to 8 m in length 1450 1590 CAR + MAX 5 PERSONS* (personal car, minibus, mobile home) up to 2 m high and 6 m long 1260 1400 exceeding 2 m in height or 6 m in length 1550 1650 exceeding 2 m in height and 6 m in length, max up to 8 m in length 1920 2080 * Discounts for the following cardholders: Motorm nnene Riksf rbund, NAF, SMC, Caravan Club (S), KNA, ETN, Euro<26 (apply to driver with car). All passengers must provide all personal data not later than 24 hours beforethe time of ferry departure. - Fares for vehicles do not apply to vehicles registered as cargo ones and over 3,5 tons in total weight. - Total height includes roof luggage. - International road traffic regulations require bearing both the original of Registration Card and Green Card. All prices are quoted in SEK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Ystad Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - YSTAD 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F WAWEL Bus Price in SEK Price for single ticket. 09.01.06 - 31.05.06 01.09.06 - 07.01.07 01.06.06 - 31.08.06 bus with group from min. 25 paying passengers free free bus with group from min. 15 paying passengers 930 1060 second driver (passage, berth and meals) 300 300 Driver is granted free passage, meals and berth. Bus without any group - according to the cargo price list. All passengers must provide all personal data not later than 24 hours beforethe time of ferry departure. - Fares for vehicles do not apply to vehicles registered as cargo ones and over 3,5 tons in total weight. - Total height includes roof luggage. - International road traffic regulations require bearing both the original of Registration Card and Green Card. All prices are quoted in SEK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Ystad Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - YSTAD 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F WAWEL Other vehicles Price in SEK Price for single ticket. 09.01.06 - 31.05.06 01.09.06 - 07.01.07 01.06.06 - 31.08.06 car exceeding 2 m in height and 8 m in length (minibus, mobile home) + driver* 2250 2450 motorcycle (moped) + driver* 520 580 motorcycle caravan (max length 6 m together with motorcycle) 100 110 caravan up to 2 m high and 6 m long* 510 570 caravan exceeding 2 m in height and/or 6 m in length* 900 1100 bicycle free free * Discounts for the following cardholders: Motorm nnene Riksf rbund, NAF, SMC, Caravan Club (S), KNA, ETN, Euro<26 (apply to driver with car). All passengers must provide all personal data not later than 24 hours beforethe time of ferry departure. - Fares for vehicles do not apply to vehicles registered as cargo ones and over 3,5 tons in total weight. - Total height includes roof luggage. - International road traffic regulations require bearing both the original of Registration Card and Green Card. All prices are quoted in SEK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Ystad Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - YSTAD 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F WAWEL Dear Partners, Due to the fact that oil prices have increased dramatically, and our ships are large-scale consumer of oil, POLFERRIES has decided to introduce bunker surcharge as of 15th October 2005 on Gda sk-Nyn shamn route: SEK 60 per way, per unit of vehicle up to 10 meters length SEK 80 per way, per unit of vehicle in excess of 10 up to 12 meters length SEK 100 per way, per unit of vehicle in excess of 12 meters length winouj cie - Ystad departure arrival every day 23.30 06.30 next day Cancelled departures from winouj cie: 23.12, 24.12, 25.12, 30.12, 31.12.06, 01.01.07. Ystad - winouj cie departure arrival every day 14.00 20.30 the same day Cancelled departures from Ystad: 24.12, 25.12, 26.12, 31.12.06, 01.01, 02.01.07. Attention! m/f Wawel will be out of service during: 16.01-30.01.06 winouj cie - Ystad 17.01-31.01.06 Ystad - winouj cie Conditions of Carriage as per: - Cargo Ticket (Lorries and Road Trailers) - Bill of Lading (Other Cargo) Freight rates exclude all statutory and / or official charges and lives dues, duties, taxes and the like. Tariff for Mobile Cargo Price in SEK Lorries and Road Trailers (Cargo Ticket) are subject to: width max. - 2,6 m weight: - 7 ts / axle if distance between axles is less than 1,3 m - 10 ts / axle if distance is more than 1,3 m length max. - 24 m Lorries in excess of 6 meter length per each commenced meter of length 200 Road Trailers per each commenced meter of length 200 The driving on board/ashore per unit 500 Small cargo vehicles up to 6 m length per unit Passage, berth, and meals for one driver are included in the rate. 950 Second driver o/w (passage, berth, meals included) 300 For connection to the ship's electrical system/power points extra charge to be levied of 10% extra calculated on the basic rate. The ship is not responsible for heating or temperature. Width, Length or Heavy Cargo Surcharges - see Terms and Conditions. Other Mobile Cargo (Bill of Lading) Price in SEK Motor Cars and car trailers up to 6 m length and 2,0 m height (without passenger accompanied) per unit 1000 Loading/discharging on board/ashore per unit 400 Bus/Tractor/Chassis/Semitrailers/Agricultural Machines, Caravans, Mobile Homes, Motor Cars, other mobile cargo over 6 m length and/or over 2,0 m height (without passenger accompanied) per meter 260 Loading/discharging on board/ashore per unit 600 The drivingon board/ashore is included in the rate. Width, Length or Heavy Cargo Surcharges - see Terms and Conditions. Containers Price in SEK Shipper's Equipment I.S.O . 1. In the meaning of the tariff, containers are standard load-units, such as 20' and 40' standard unit, reefer, insulated. In the tariff rates are valid for quite efficient containers and wheeled units only: - all kinds 20' 1900 - all kinds 40' 3500 The Customer is obliged to deliver the container loco to the ferry terminal in port. Extra charges for shifting and exceeding normal stevedoring work to be applied according to the port tariff. The tariff rates are valid for outward sea transport of the container, one wheeled unit or one vehicle, irrespective of the contents and value of merchandise therein or thereon. Inward of empty unit is charged 50% of above rates provided the freight of a full unit has been paid to the Lines in one direction. Empty containers in one direction are charged 25% less of above rate. For extra services like connection to the ship's electrical system (for refrigerated containers) extra charge to be levied of 10% extra calculated on the basic rate. The ship is not responsible for heating or temperature. "Door to Door" rates are available on application. Freight rates are on quay/quay basis. The Customer is obliged to deliver the container loco to the ferry terminal in port. Otherwise, extra charges for shifting and exceeding normal stevedoring work to be applied. Dangerous Cargo: see Terms and Conditions . Tariff for General Cargo Price in SEK As a commodities in load units / conventional general cargo, on pallets, packages/ to be considered such loads which may be loaded resp. discharged and handled by full mechanized manner, without additional operations and material. Freight groups for harmless goods: up to 2 cbm / ton 350/ton or 200/cbm up to 3 cbm / ton 400/ton or 200/cbm up to 4 cbm / ton 500/ton or 200/cbm over 4 cbm / ton 550/ton or 200/cbm Minimum freight 350/parcel The cargo is freighted as per weight or measurement which-ever yields more for the shipowner. The rates are based on quey/quey basis. The Customer is obliged to deliver the cargo loco to the ferry terminal in port. Otherwise, extra charges for shifting and exceeding normal stevedoring work to be applied. Dangerous Cargo: Terms and Conditions Price in SEK Dangerous Goods classes 2.2, 3III, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 8 and 9 are accepted for shipment (also in Containers and Lorries/Road Trailers) provided that the international regulations according to IMO-Code are fulfilled and a written declaration "Form of Application and Certificate Forwarding /Shipment of Dangerous Goods" furnished before shipment. Notification of the intended shipment of dangerous cargoes must be given at time of booking space. Order Bills of Lading are not accepted. Surcharge for Dangerous Goods (Bill of Lading) Freight as per classification for "Harmless Goods" plus 50% extra Minimum freight 600 / parcel Surcharge for Containers and Lorries / Road Trailers containing Dangerous Goods: for parcels up to 4,999 kos 450 / unit for parcels 5,000 - 9,999 kos 700 / unit for parcels 10,000 kos and over 900 / unit for empty uncleaned unit 700 / unit Note: units containing Dangerous Goods are not accepted on passenger ferries. Heavy Cargo / Weight Surcharge The rates in this tariff apply to Pieces and Packages of not more than 3.000 kos. Pieces and Packages in excess of 3.000 kilos (general cargo) or in excess of weight: - 7 ts / axle if distance between axles is less than 1,3 meter - 12 ts / axle if distance is more than 1,3 meter (Containers and Lorries/Road Trailers) are subject to weight surcharge as follows: 3.001 - 10.000 kos + 10% on basic rate 10.001 - 20.000 kos + 20% on basic rate over - 20.000 kos + 40% on basic rate Dimensions/Length Surcharges Pieces and Packages on Roll Trailers or Lorries or Road Trailers or other Mobile Cargo: width 2,81 m - 3,00 m + 25% on tariff rate width 3,01 m - 3,60 m + 55% on tariff rate width 3,61 m - and over + 100% on tariff rate Pieces and Packages in excess of 12 meters length (general cargo) or in excess of 24 meters length (Lorries and Road Trailers) as per agreement. For parcels which are subject to Length and Weight Surcharges, greater surcharge should be applied only. General Conditions 1. The tariff is applied by Polferries, Polish Baltic Shipping Co. rendering services contained within this tariff. On behalf of Polferries, the Shipowners, their Agents are authorized to adhere terms and conditions provided in the tariff. 2. The charges contained within this tariff are valid, provided not otherwise agreed between parties contracting the services. 3. All freight rates, charges and terms are subject to alteration without prior notice. 4. The tariff rates are expressed in SEK (Swedish Crowns).The conversion of rates into currency of payment to be effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Polish National Bank. The currency and financial regulations in force in the Republic of Poland, to be applied for all payments arising from this tariff. 5. The Owners reserve the right to apply bunker surcharge according to the respective increase on fuel price (BAF clause) or in case of changes in the international currency situation all rates are subject to adjustment accordingly currency adjustment factor (CAF clause) details of which may be obtainable from the Shipowners or their Agents. 6. The rates of freight and charges in this tariff are net, unless otherwise stated in the tariff. 7. All charges expressed in percentages to be calculated on the basic rates. 8. Invoices are issued free of charge in one original and one copy, to the party ordering services. Additional invoice issuing costs of SEK 20,-. 9. Responsibility of the performer in respect of services rendered is determined by General Conditions and stipulations contained in this tariff and by additional regulation in force, if any. In any unsettled cases Law of the Polish Republic to be applied. 10. General Conditions of the Cargo Carriage constitute an integral part of this tariff. 11. With regard to other services performed by the ports are on written order and separate port tariffs to be applied. 12. Fee for issuing of Bills of Lading to be SEK 100,- General Provisions 1. For the calculation of the charges for mobile cargo to be applied rate for the each commenced meter of length. 2. The basis for calculation charges for general cargo is the weight and measurement stated in the order, which should conform the Bill of Lading and the Cargo Manifest. 3. For the calculation of the charges for general cargo, the weight of the goods to be rounded up to 100 kos and measurement to be rounded up to 1/10 cubic meters. 4. The Shipowners perform services only on written order sent by fax, email, or internet reservation. 5. The customer is obliged to declare to the Shipowners: - destination of the cargo, number of pieces, gross weight, capacity in cubic meters, - length of the mobile cargo, - special requirements of the cargo, - kind of packing and marks of the cargo, - with respect to the dangerous goods, class of danger IMDG as per classification of the IMO (International Maritime Organization). 6. On basis of the provision and rates of this tariff, the Shipowner may charge lumpsum charges for the services agreed upon with the Customer. 7. The tariff rates are applicable in respect of merchandise on normal trade condition only, which cause no additional difficulty, and which are carried out in normal holds. Otherwise any extra charges to be paid. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. WINOUJ CIE - YSTAD 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F WAWEL winouj cie - Ystad departure arrival every day 23.30 06.30 next day Cancelled departures from winouj cie: 23.12, 24.12, 25.12, 30.12, 31.12.06, 01.01.07. Ystad - winouj cie departure arrival every day 14.00 20.30 the same day Cancelled departures from Ystad: 24.12, 25.12, 26.12, 31.12.06, 01.01, 02.01.07. Attention! m/f Wawel will be out of service during: 16.01-30.01.06 winouj cie - Ystad 17.01-31.01.06 Ystad - winouj cie Foot passengers and motor vehicles must arrive at the check-in and custom clearance at least at 90 minutes before the scheduled departure times. Otherwise they may not be permitted to board, and traveling at a different time and/or date may result in a surcharge. - The check-in of foot passengers is terminated 15 minutes before the scheduled departure time. - The check-in of vehicles passengers is terminated 30 minutes before the scheduled departure time. Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Copenhagen Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - COPENHAGEN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F POMERANIA Individual passengers fares Price in DKK Price for single ticket. 09.01.06 - 31.05.06 01.09.06 - 07.01.07 01.06.06 - 31.08.06 adults* 410 450 children under 7 years old free free school children under 16 years, pupils and students under 26 years against student's cards, pensioners, retired employees and Inter-Rail cardholders 350 380 family ticket, max. 5 persons - parent(s) with children up to 18 years old 910 1060 * Discounts for the following cardholders: EURO<26, ITIC. All passengers must provide all personal data not later than 24 hours before the time of ferry departure. All prices are quoted in DKK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Copenhagen Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - COPENHAGEN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F POMERANIA Groups fares Price in DKK Price for single ticket. 09.01.06 - 31.05.06 01.09.06 - 07.01.07 01.06.06 - 31.08.06 price per person for groups from min. 15 paying passengers* 220 250 * For groups of more than 15 paying passengers each 16th person is offered free passage and berth of the same category of cabin which is booked for the majority of the group members. For such group one collective ticket is issued. The number of groups is limited. The offer is valid with booking made not later than 24 hours before the time of departure. All prices are quoted in DKK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Copenhagen Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - COPENHAGEN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F POMERANIA Cabins fares Price in DKK Price per berth for one way (50% price reduction on all cabins for daily trip). 2-berth outside LUX price for whole cabin 700 2-berth outside 210 2-berth inside 180 4-berth outside 160 4-berth inside 140 airplane chair free All cabins are with WC and shower. All prices are quoted in DKK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Copenhagen Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - COPENHAGEN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F POMERANIA Cars Price in DKK Price for single ticket. 09.01.06 - 31.05.06 01.09.06 - 07.01.07 01.06.06 - 31.08.06 CAR + DRIVER* (personal car, minibus, mobile home) up to 2 m high and 6 m long 550 590 exceeding 2 m in height or 6 m in length 750 790 exceeding 2 m in height and 6 m in length, max up to 8 m in length 1210 1330 CAR + MAX 5 PERSONS (personal car, minibus, mobile home) up to 2 m high and 6 m long 990 1090 exceeding 2 m in height or 6 m in length 1200 1230 exceeding 2 m in height and 6 m in length, max up to 8 m in length 1650 1790 * Discounts for the following cardholders: Euro<26. All passengers must provide all personal data not later than 24 hours before the time of ferry departure. - Fares for vehicles do not apply to vehicles registered as cargo ones and over 3,5 tons in total weight. - Total height includes roof luggage. - International road traffic regulations required bearing both the original of Registration Card and Green Card. All prices are quoted in DKK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Copenhagen Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - COPENHAGEN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F POMERANIA Bus Price in DKK Price for single ticket. 09.01.06 - 31.05.06 01.09.06 - 07.01.07 01.06.06 - 31.08.06 bus with group from min. 25 paying passengers free free bus with group from min. 15 paying passengers 930 1060 second driver (passage, berth and meals) 300 300 Driver is granted free passage, meals and berth. Bus without any group - according to the cargo price list. All passengers must provide all personal data not later than 24 hours before the time of ferry departure. - Fares for vehicles do not apply to vehicles registered as cargo ones and over 3,5 tons in total weight. - Total height includes roof luggage. - I nternational road traffic regulations required bearing both the original of Registration Card and Green Card. All prices are quoted in DKK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Copenhagen Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - COPENHAGEN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F POMERANIA Other vehicles Price in DKK Price for single ticket. 09.01.06 - 31.05.06 01.09.06 - 07.01.07 01.06.06 - 31.08.06 car exceeding 2 m in height and 8 m in length (minibus, mobile home) + driver* 1920 2110 motorcycle (moped) + driver* 400 440 motorcycle caravan (max length 6 m together with motorcycle) 80 90 caravan up to 2 m high and 6 m long* 380 430 caravan exceeding 2 m in height and/or 6 m in length* 700 870 bicycle free free * Discounts for the following cardholders: Euro<26. All passengers must provide all personal data not later than 24 hours before the time of ferry departure. - Fares for vehicles do not apply to vehicles registered as cargo ones and over 3,5 tons in total weight. - Total height includes roof luggage. - International road traffic regulations required bearing both the original of Registration Card and Green Card. All prices are quoted in DKK. Payments in Polish zloty (PLN) are effected at the average exchange rate of the day of purchase published by Narodowy Bank Polski (Polish National Bank) and may be made in Poland only. print this page Untitled Document News Ferry shopping Sales Info for passengers About Polferries Polferries - Polish Baltic Shipping Co. flagi_main.gif Untitled Document GDA SK NYN SHAMN WINOUJ CIE YSTAD WINOUJ CIE COPENHAGEN WINOUJ CIE RØNNE Untitled Document booking our ferries special offers winouj cie - Copenhagen Timetable Individual passengers fares Groups fares Cabins fares Cars Bus Other vehicles Cargo WINOUJ CIE - COPENHAGEN 09.01.2006 - 07.01.2007 M/F POMERANIA Dear Partners, Due to the fact that oil prices have increased dramatically, and our ships are large-scale consumer of oil, POLFERRIES has decided to introduce bunker surcharge as of 15th October 2005 on winouj cie-Copenhagen route: DKK 45 per way, per unit of vehicle up to 10 meters length DKK 65 per way, per unit of vehicle in excess of 10 up to 12 meters length DKK 85 per way, per unit of vehicle in excess of 12 meters length winouj cie - Copenhagen 09.01.2006 - 30.04.2006 01.10.2006 - 07.01.2007 departure arrival Sunday 22.00 08.30 Monday Tuesday 22.00 08.30 Wednesday Thursday 22.00 08.30 Friday Saturday 22.00 08.30 Sunday Cancelled departures from winouj cie: 15.04, 24.12, 30.12, 31.12.06. Copenhagen - winouj cie departure arrival Sunday 10.30 20.00 Sunday Monday 20.00 08.00 Tuesday Wednesday 20.00 08.00 Thursday Friday 20.00 08.00 Saturday Cancelled departures from Copenhagen: 16.04, 25.12, 31.12.06, 01.01.07. Attention! m/f Pomerania will be out of service during: 04.02 - 19.02.06. winouj cie - Copenhagen 01.05.2006 - 30.09.2006 departure arrival Sunday 22.00 08.30 Monday Tuesday 22.00 08.30 Wednesday Thursday 10.00 19.00 Thursday Friday 10.00 19.00 Friday Saturday 22.00* 08.30 Sunday * During 24.06-02.09.06 departures from winouj cie on Saturdays at 23.30. Copenhagen - winouj cie departure arrival Sunday 10.30 20.00 Sunday Monday 20.00 08.00 Tuesday Wednesday 20.00 08.00 Thursday Thursday 21.00 08.00 Friday Friday 21.00 08.00 Saturday Conditions of Carriage as per: - Cargo Ticket (Lorries and Road Trailers